它需要你在头脑里产生这种必要的意识，无论你在过去曾经有过还是没有，你都有必要在此机会好好地体会一下这最后一投的美妙之处。
如果你的头脑中拥有这样一个最后一投的思想意识的话，那么你就会在每节比赛的最后进攻时间里渴望着能够获得投篮的机会，特别是在每场比赛的第四节比赛中，这种渴望要球的感觉就尤为明显了。
即使你的许多次最后投都未能如愿以偿地击中目的地的话，你还是会孜孜不倦地继续尝试着那种最后投篮的感觉。在绝大多数球员的心目中，大家一致认为真正的赛场胜利者并不仅仅是那些最后一投成功中的的人，那些勇于尝试的球员同样应该得到大家的尊敬，因为他们这种勇于面对困难的精神并不是每个球员都能够具备的赛场素质。
如果你没有这种最后一投的意识的话，那么你通常会在比赛进入到关键时刻时销声匿迹。当你在遭遇到最后一投的情况时，你也会百般将球推到其他队友们的手中，事后你会解释说自己没有投篮的空间，被对方堵到了边角地带，遭受对方双人夹击，将球传给最具有投篮机会的队友等等诸如此类的借口。
即使球最后传至你的手中，你不得不仓促出手时，你也很难投中这个球。“我的胳膊被对方撞到了，”你会在投篮不中之后如此向队友哭诉，但其实你还是相当了解事情的真相的:你在内心深处惧怕最后一投。
在谈到最后一投这个问题，飞人乔丹的经验之谈是“在这一刻集中自己的全部精力”。不要考虑什么压力，可怕的后果，这个问题或是那个问题，你只要将自己的全部精力集中在这个球，考虑清楚自己究竟应该怎么投篮就可以了，就象你在平时的投篮训练那样自如地表现。
直到现在，我们也搞不清楚今年乃至过去数年的季后赛中，究竟有多少场季后赛中演过振奋人心的最后一投的好戏。米勒、科比、费舍尔乃至前不久刚刚因伤退出比赛的卡塞尔，他们都为我们演了一幕又ー幕的压轴好戏。
因此，当绝大多数人们一遍又一遍地谈论着体能天赋对于一名职业篮球运动员的重要影响时，人们也绝对不应该忽视精神天才在赛场存在的重要意义，毕竟他们与那些凭身体吃饭的大块头们在赛场的地位同等重要。
也许现在是时候给盖帽这项统计数据一个受人瞩目的关注机会了。过去我们看到盖帽表演时还只是局限在偶尔的昙花一现的短暂镜头中，但在周一的这场活塞队与步行者队的东区決赛大战中，盖帽这项赛场技术被前所未有地提高到一个崭新的高度。
在这场比赛中，米勒的三分球已经算不是什么令人轰动的大新闻了，这早已经是人们谈过无数遍的老黄历了;奥尼尔的乏善可陈的表现也无法挤进十大表演之列;而且，我们不得不承认的一点是，扣篮这项百看不厌的篮球技艺也失去了他固有的一些赛场光泽;至于助攻嘛，助攻王基德已经失去了继续角逐的资格因此那些背后妙传，不看人传球也在赛场难能一见。
也正因如此，在这个周一的比赛夜晚里，我们可以尽情欣赏谈论的也就仅仅剩下盖帽这一项了。
对我来说，盖帽这项技艺可算得是联盟赛场最被低估，也最具观赏性的项技艺。而且坦白点说，我还对盖帽这项技艺有着自己一份独特的偏爱成分因为这毕竟也是我在赛场的优势技术之ー。
还在我效力于联盟的那段时期里即使是那些出色的赛场得分高手，我也曾经毫不留情地盖过他们的帽。如果你不小心地进入我的赛场领地的话，那么你最好先好好地估量一下自己可能遇到的悲惨境遇。
许多曾经与我遭遇过的对手都相当惧怕进入我的VC领地。还记得最有意思的一次是我曾经在马布里的哥哥最好朋友的侄子的头顶盖帽，当然，这已经是历史了。还在高中时期，我曾经在在校篮球队的盖帽排行榜高居首位，平均每四十分钟时间里我可以为球队贡献10个盖帽。
即使我的场时间只有可怜的4分钟，我也绝对不让自己的盖帽技艺在短暂的场时间里埋没掉。而且当我的双脚跨比赛场地时，没有人，我的意思是没有人敢踏入我的领地半步。当然，我也不可能总是有效地阻挡住对手篮的脚步。
当皮蓬还在 Sheepshead Bay高中篮球队打球时，我曾经眼睁睁地看着他在我的头顶扣篮，但这可绝对不是我的错，因为那绝对是一名大前锋应该在球场做到的事情，我只是碰巧站在了那里而已。
可以肯定的一点是，如果盖帽在联盟未来的岁月中能够越来越受到人们的广泛重视的话，那么我在赛场为球队所做出的贡献也将会得到人们的一致肯定。因此，在这里感谢大本、拉希德和普林斯，感谢他们在这样一个夜晚为我们展现出了一个团结互助的盖帽群体的应有风貌，他们所做的贡献绝对不会被人埋没他们才是真正鼓舞人心的开路英雄。
佩顿这回终于有点儿想家了，很少看到这个35岁的男人会像今晚这样拿着电话和他的父亲阿尔佩顿聊大半个钟头，在他自己的记忆中，好像只有在当年追求莫尼卡时才有这样煲电话粥的举动。
佩顿连比赛中穿过的臭袜子都还没有脱掉，他裸着膀子，靠在更衣室的衣柜。福克斯就坐在佩顿的对面，他偶尔抬起头看看这位新队友，＂ My God，这家伙连跟老爸打电话都是聊那些说过万次的垃圾话，真是活见鬼!”
不管你信不信，现在我都要告诉你，佩顿真的不喜欢洛杉矶这个美国西部最繁华的都市。美女，金钱，名利，靓车…这些所有的一切对于现在的佩顿来说都已经不再重要，他现在甚至开始怀疑自己过去曾经这么执着地去追求那座金灿灿的奖杯，到底是对还是错。
如果你的头脑中拥有这样一个最后一投的思想意识的话，那么你就会在每节比赛的最后进攻时间里渴望着能够获得投篮的机会，特别是在每场比赛的第四节比赛中，这种渴望要球的感觉就尤为明显了。
即使你的许多次最后投都未能如愿以偿地击中目的地的话，你还是会孜孜不倦地继续尝试着那种最后投篮的感觉。在绝大多数球员的心目中，大家一致认为真正的赛场胜利者并不仅仅是那些最后一投成功中的的人，那些勇于尝试的球员同样应该得到大家的尊敬，因为他们这种勇于面对困难的精神并不是每个球员都能够具备的赛场素质。
如果你没有这种最后一投的意识的话，那么你通常会在比赛进入到关键时刻时销声匿迹。当你在遭遇到最后一投的情况时，你也会百般将球推到其他队友们的手中，事后你会解释说自己没有投篮的空间，被对方堵到了边角地带，遭受对方双人夹击，将球传给最具有投篮机会的队友等等诸如此类的借口。
即使球最后传至你的手中，你不得不仓促出手时，你也很难投中这个球。“我的胳膊被对方撞到了，”你会在投篮不中之后如此向队友哭诉，但其实你还是相当了解事情的真相的:你在内心深处惧怕最后一投。
在谈到最后一投这个问题，飞人乔丹的经验之谈是“在这一刻集中自己的全部精力”。不要考虑什么压力，可怕的后果，这个问题或是那个问题，你只要将自己的全部精力集中在这个球，考虑清楚自己究竟应该怎么投篮就可以了，就象你在平时的投篮训练那样自如地表现。
直到现在，我们也搞不清楚今年乃至过去数年的季后赛中，究竟有多少场季后赛中演过振奋人心的最后一投的好戏。米勒、科比、费舍尔乃至前不久刚刚因伤退出比赛的卡塞尔，他们都为我们演了一幕又ー幕的压轴好戏。
因此，当绝大多数人们一遍又一遍地谈论着体能天赋对于一名职业篮球运动员的重要影响时，人们也绝对不应该忽视精神天才在赛场存在的重要意义，毕竟他们与那些凭身体吃饭的大块头们在赛场的地位同等重要。
也许现在是时候给盖帽这项统计数据一个受人瞩目的关注机会了。过去我们看到盖帽表演时还只是局限在偶尔的昙花一现的短暂镜头中，但在周一的这场活塞队与步行者队的东区決赛大战中，盖帽这项赛场技术被前所未有地提高到一个崭新的高度。
在这场比赛中，米勒的三分球已经算不是什么令人轰动的大新闻了，这早已经是人们谈过无数遍的老黄历了;奥尼尔的乏善可陈的表现也无法挤进十大表演之列;而且，我们不得不承认的一点是，扣篮这项百看不厌的篮球技艺也失去了他固有的一些赛场光泽;至于助攻嘛，助攻王基德已经失去了继续角逐的资格因此那些背后妙传，不看人传球也在赛场难能一见。
也正因如此，在这个周一的比赛夜晚里，我们可以尽情欣赏谈论的也就仅仅剩下盖帽这一项了。
对我来说，盖帽这项技艺可算得是联盟赛场最被低估，也最具观赏性的项技艺。而且坦白点说，我还对盖帽这项技艺有着自己一份独特的偏爱成分因为这毕竟也是我在赛场的优势技术之ー。
还在我效力于联盟的那段时期里即使是那些出色的赛场得分高手，我也曾经毫不留情地盖过他们的帽。如果你不小心地进入我的赛场领地的话，那么你最好先好好地估量一下自己可能遇到的悲惨境遇。
许多曾经与我遭遇过的对手都相当惧怕进入我的VC领地。还记得最有意思的一次是我曾经在马布里的哥哥最好朋友的侄子的头顶盖帽，当然，这已经是历史了。还在高中时期，我曾经在在校篮球队的盖帽排行榜高居首位，平均每四十分钟时间里我可以为球队贡献10个盖帽。
即使我的场时间只有可怜的4分钟，我也绝对不让自己的盖帽技艺在短暂的场时间里埋没掉。而且当我的双脚跨比赛场地时，没有人，我的意思是没有人敢踏入我的领地半步。当然，我也不可能总是有效地阻挡住对手篮的脚步。
当皮蓬还在 Sheepshead Bay高中篮球队打球时，我曾经眼睁睁地看着他在我的头顶扣篮，但这可绝对不是我的错，因为那绝对是一名大前锋应该在球场做到的事情，我只是碰巧站在了那里而已。
可以肯定的一点是，如果盖帽在联盟未来的岁月中能够越来越受到人们的广泛重视的话，那么我在赛场为球队所做出的贡献也将会得到人们的一致肯定。因此，在这里感谢大本、拉希德和普林斯，感谢他们在这样一个夜晚为我们展现出了一个团结互助的盖帽群体的应有风貌，他们所做的贡献绝对不会被人埋没他们才是真正鼓舞人心的开路英雄。
佩顿这回终于有点儿想家了，很少看到这个35岁的男人会像今晚这样拿着电话和他的父亲阿尔佩顿聊大半个钟头，在他自己的记忆中，好像只有在当年追求莫尼卡时才有这样煲电话粥的举动。
佩顿连比赛中穿过的臭袜子都还没有脱掉，他裸着膀子，靠在更衣室的衣柜。福克斯就坐在佩顿的对面，他偶尔抬起头看看这位新队友，＂ My God，这家伙连跟老爸打电话都是聊那些说过万次的垃圾话，真是活见鬼!”
不管你信不信，现在我都要告诉你，佩顿真的不喜欢洛杉矶这个美国西部最繁华的都市。美女，金钱，名利，靓车…这些所有的一切对于现在的佩顿来说都已经不再重要，他现在甚至开始怀疑自己过去曾经这么执着地去追求那座金灿灿的奖杯，到底是对还是错。