第一百八十七章倭国明治维新（7）
6月23日，井伊直弼与堀田正睦、松平忠因、久世广周、安藤信正、松平忠优等五老中联名上疏：如失机宜，必有兵戈之祸；恳请吾皇陛下恩准缔约。
是日，会谈使者井上清直、岩濑忠震拜谒井伊直弼，详述缔约事宜。
井伊直弼道：开港驻使，非同小可，尽量拖延至朝廷下文敕许；如逢紧急状况，尔等亦可见机行事。
得此确音，海防挂目付岩濑忠震如获至宝，喜谓下田奉行井上清直道：吾等终可放手一搏也！
翌日午时，不待朝廷敕至，岩濑忠震、井上清直二人以时不再来之势签字画押，缔约开国。
井伊近臣宇津木景甚忧，道：敕令未至，此约既签；此之恶果，必有井伊大人独自承担。
井伊直弼道：吾擅自下令缔约，罪应致仕；然箭既出弦，宜应知难而上。
堀田正睦、松平忠优等更是不快，喜怒溢于言表。
井伊直弼不胜其烦，怒褫二人老中之职；复以挂川藩藩主太田资始、越前鲭江藩藩主间部诠胜、滨松藩藩主松平乘全代之。
井伊直弼擅自缔约、罢黜有司，震惊倭国。水户老公德川齐昭立召水户藩主德川庆笃、一桥家主一桥庆喜、福井藩主松平庆永等奔赴江户，讨要说法。
井伊直弼伫立城垣，缄默无语。众老中横加拦阻，两方恶语相向，难分难解。
幕府将军德川家定强拖病体，出面劝曰：吾等先祖幕藩之制，犹如邻国先秦分封之制；周文武所封子弟同姓甚众，然后属疏远，相攻击如仇雠；诸侯各藩更相诛伐。请问诸位，亲痛仇快愈演愈烈，孰人得利？
德川齐昭道：启禀将军大人，井伊直弼擅自缔约，胆大妄为，再不制止，国家完矣！
德川家定道：三载之内，美利坚领事十三次邀约；再不开国，何词延宕？令尔率众攘夷，可有胜算？
德川齐昭喏喏无言。
德川家定又道：邻国鸦片之辱、丧权之耻、辱国之恨，历历在目。如若强拒开国，一味攘夷。彼国之今朝，吾等之明日也！
德川齐昭道：将军大人痒病缠身，久不理政，吾等误以为井伊直弼矫诏妄为，遂有此举，恳请将军大人宽恕。将军大人久病不愈，吾等甚是心痛。
德川家定道：如吾病体难痊，一朝横死，一桥庆喜即刻就任大将军一职，如何？
德川齐昭赶紧跪拜，道：将军大人长命百岁，吾等万不敢觊觎大位。
德川家定道：纪州藩主德川庆福年方十三，吾若不死，纳其为嗣，缓缓接续，可否？
德川齐昭道：将军大人英明决断，吾安敢异议？
德川齐昭悻悻别后，井伊直弼进言；启禀将军大人，事已至此，宜应速宣世子人选，以绝他人之望。
德川家定道：明日上疏朝廷，纪州藩主德川庆福乃吾世子，恳请陛下敕许！速传本将军令，御三家、御三卿及各藩大名务必咸至江户观瞻庆福出继参谒仪式。
水户老公德川齐昭偷鸡不成，愈发急躁。
一桥藩家主一桥庆喜进言：为今之计，惟有密疏朝廷，惩治井伊直弼违敕缔约之罪。
德川齐昭咬牙切齿，道：宿继奉书，夜以继日，飞驰京都。百余年来，吾藩一向尊王攘夷、注重大义，今日之变，皆因井伊直弼专横独断。不诛此人，誓不罢休！
孝明连接二疏，叹曰：墨夷使节乞求和亲通商，表面述亲睦之情，实含后年吞并之意。关东擅权签约，贻害国家，实属可恨。此人既无能力，何不让位于英明之人。纪州藩主年方十三，舞勺之少年，安能筹划繁芜之国事。速传朕令，纪州、尾张、水户三藩速即赴京，详陈签约及将军继嗣事宜。
关白九条尚忠道：启禀陛下，《禁中并公家诸法度》第一款有言，天子诸艺能事，第一御学问也。陛下静心研磨学问，幕政之事，不管也罢，免得惹火上身。
早朝毕，孝明谓侍从岩仓具视道：此约既签，实为忧虑，喟然嗟叹，悲悯无限。中川宫朝彦亲王、左大臣近卫忠熙、右大臣鹰司辅熙、内大臣一条忠香、议奏中山忠能何意？
岩仓具视道：启禀陛下，臣下俱已拜访，内大臣一条忠香外，其余大臣皆以为，九条尚忠乃幕府之爪牙，陛下之言语，两日不到，关东既知；陛下隔岸观火，韬光养晦即是。
孝明道：别事勿论，纪州、尾张、水户三藩家老进京一事，务必传召。纪州藩主调作将军世子，如何？
岩仓具视道：启禀陛下，诸大臣皆以为，关东疾病缠身，嗣子年少无知，幕府无掌舵枭雄，方乃朝廷之幸事。
德川齐昭越权上疏，井伊直弼甚怒，以擅闯江户名，勒令水户老公德川齐昭暂且蛰居，水户藩主德川庆恕、福井藩主松平庆永闭门思过，一桥家主德川庆喜非召勿入。
德川家定闻讯，强忍病痛，再召井伊直弼道：万事和为贵。尔谱代大名与亲藩诸大名，兄弟阋墙，相互攻讦，祸患自生。
井伊直弼道：启禀将军大人，水户藩无视法度，越权上疏，如不惩戒，后患无穷。
德川家定叹曰：德川齐昭背后捅刀，妄称注重大义……
德川家定言未罢，狂咳不止；是夜病亡。
井伊直弼闻讯大惊，速偕众老中，奔赴大奥，觐见御台所、本寿院。
井伊直弼道：将军大人亡故之音，务必严防死守，否则祸乱四起，国将不国也。
老中安藤信正道：朝廷敕令纪州、尾张、水户三藩家老赴京议事，可否允准？
井伊直弼道：此乃探吾虚实，紧要关头，勿出纰漏，借机拖延即是！
安藤信正道：俄国、荷兰、英、法四国亦欲签约，签否？
井伊直弼道；签！
6月23日，井伊直弼与堀田正睦、松平忠因、久世广周、安藤信正、松平忠优等五老中联名上疏：如失机宜，必有兵戈之祸；恳请吾皇陛下恩准缔约。
是日，会谈使者井上清直、岩濑忠震拜谒井伊直弼，详述缔约事宜。
井伊直弼道：开港驻使，非同小可，尽量拖延至朝廷下文敕许；如逢紧急状况，尔等亦可见机行事。
得此确音，海防挂目付岩濑忠震如获至宝，喜谓下田奉行井上清直道：吾等终可放手一搏也！
翌日午时，不待朝廷敕至，岩濑忠震、井上清直二人以时不再来之势签字画押，缔约开国。
井伊近臣宇津木景甚忧，道：敕令未至，此约既签；此之恶果，必有井伊大人独自承担。
井伊直弼道：吾擅自下令缔约，罪应致仕；然箭既出弦，宜应知难而上。
堀田正睦、松平忠优等更是不快，喜怒溢于言表。
井伊直弼不胜其烦，怒褫二人老中之职；复以挂川藩藩主太田资始、越前鲭江藩藩主间部诠胜、滨松藩藩主松平乘全代之。
井伊直弼擅自缔约、罢黜有司，震惊倭国。水户老公德川齐昭立召水户藩主德川庆笃、一桥家主一桥庆喜、福井藩主松平庆永等奔赴江户，讨要说法。
井伊直弼伫立城垣，缄默无语。众老中横加拦阻，两方恶语相向，难分难解。
幕府将军德川家定强拖病体，出面劝曰：吾等先祖幕藩之制，犹如邻国先秦分封之制；周文武所封子弟同姓甚众，然后属疏远，相攻击如仇雠；诸侯各藩更相诛伐。请问诸位，亲痛仇快愈演愈烈，孰人得利？
德川齐昭道：启禀将军大人，井伊直弼擅自缔约，胆大妄为，再不制止，国家完矣！
德川家定道：三载之内，美利坚领事十三次邀约；再不开国，何词延宕？令尔率众攘夷，可有胜算？
德川齐昭喏喏无言。
德川家定又道：邻国鸦片之辱、丧权之耻、辱国之恨，历历在目。如若强拒开国，一味攘夷。彼国之今朝，吾等之明日也！
德川齐昭道：将军大人痒病缠身，久不理政，吾等误以为井伊直弼矫诏妄为，遂有此举，恳请将军大人宽恕。将军大人久病不愈，吾等甚是心痛。
德川家定道：如吾病体难痊，一朝横死，一桥庆喜即刻就任大将军一职，如何？
德川齐昭赶紧跪拜，道：将军大人长命百岁，吾等万不敢觊觎大位。
德川家定道：纪州藩主德川庆福年方十三，吾若不死，纳其为嗣，缓缓接续，可否？
德川齐昭道：将军大人英明决断，吾安敢异议？
德川齐昭悻悻别后，井伊直弼进言；启禀将军大人，事已至此，宜应速宣世子人选，以绝他人之望。
德川家定道：明日上疏朝廷，纪州藩主德川庆福乃吾世子，恳请陛下敕许！速传本将军令，御三家、御三卿及各藩大名务必咸至江户观瞻庆福出继参谒仪式。
水户老公德川齐昭偷鸡不成，愈发急躁。
一桥藩家主一桥庆喜进言：为今之计，惟有密疏朝廷，惩治井伊直弼违敕缔约之罪。
德川齐昭咬牙切齿，道：宿继奉书，夜以继日，飞驰京都。百余年来，吾藩一向尊王攘夷、注重大义，今日之变，皆因井伊直弼专横独断。不诛此人，誓不罢休！
孝明连接二疏，叹曰：墨夷使节乞求和亲通商，表面述亲睦之情，实含后年吞并之意。关东擅权签约，贻害国家，实属可恨。此人既无能力，何不让位于英明之人。纪州藩主年方十三，舞勺之少年，安能筹划繁芜之国事。速传朕令，纪州、尾张、水户三藩速即赴京，详陈签约及将军继嗣事宜。
关白九条尚忠道：启禀陛下，《禁中并公家诸法度》第一款有言，天子诸艺能事，第一御学问也。陛下静心研磨学问，幕政之事，不管也罢，免得惹火上身。
早朝毕，孝明谓侍从岩仓具视道：此约既签，实为忧虑，喟然嗟叹，悲悯无限。中川宫朝彦亲王、左大臣近卫忠熙、右大臣鹰司辅熙、内大臣一条忠香、议奏中山忠能何意？
岩仓具视道：启禀陛下，臣下俱已拜访，内大臣一条忠香外，其余大臣皆以为，九条尚忠乃幕府之爪牙，陛下之言语，两日不到，关东既知；陛下隔岸观火，韬光养晦即是。
孝明道：别事勿论，纪州、尾张、水户三藩家老进京一事，务必传召。纪州藩主调作将军世子，如何？
岩仓具视道：启禀陛下，诸大臣皆以为，关东疾病缠身，嗣子年少无知，幕府无掌舵枭雄，方乃朝廷之幸事。
德川齐昭越权上疏，井伊直弼甚怒，以擅闯江户名，勒令水户老公德川齐昭暂且蛰居，水户藩主德川庆恕、福井藩主松平庆永闭门思过，一桥家主德川庆喜非召勿入。
德川家定闻讯，强忍病痛，再召井伊直弼道：万事和为贵。尔谱代大名与亲藩诸大名，兄弟阋墙，相互攻讦，祸患自生。
井伊直弼道：启禀将军大人，水户藩无视法度，越权上疏，如不惩戒，后患无穷。
德川家定叹曰：德川齐昭背后捅刀，妄称注重大义……
德川家定言未罢，狂咳不止；是夜病亡。
井伊直弼闻讯大惊，速偕众老中，奔赴大奥，觐见御台所、本寿院。
井伊直弼道：将军大人亡故之音，务必严防死守，否则祸乱四起，国将不国也。
老中安藤信正道：朝廷敕令纪州、尾张、水户三藩家老赴京议事，可否允准？
井伊直弼道：此乃探吾虚实，紧要关头，勿出纰漏，借机拖延即是！
安藤信正道：俄国、荷兰、英、法四国亦欲签约，签否？
井伊直弼道；签！