张塞闻言笑道:“雨果先生请讲。”他当然知道雨果要请他帮什么忙,但是知道也不能说知道,被别人请求,就要有被请求的觉悟。
“先生,哦,对不起,先生,说了半天还不知道您的姓名,请问您贵姓?”雨果发现总先生先生的称呼张塞有些不妥。
“我的名字叫塞张,当然,这是用欧洲的方式来说,在天朝应该叫张塞。”张塞有点闲的蛋疼,你说你叫阿猫阿狗欧洲人都不会考虑中欧之间名字的区别,他却好为人师,给人家详细讲解。最后来了一句:“你叫我张先生就可以了。”
雨果听完桑丘的翻译,总算松了一口气,刚才他很害怕张塞的名字如同张塞哇啦哇啦一通那么长,那他可就欲哭无泪了。他可是知道,有些国家的球星,名字由十四五个名字构成,恐怕除了球星本人和他爹妈,别人都记不下来吧。“张先生,这里不方便说话,请随我到办公室,再详细谈。”
张塞也没矫情,有些事是不能说的秘密,有些事是尽人皆知的秘密,一旦由官方说出来,那就坐实了。对于一家酒厂而言,公开说自己哪款名酒不行,那就是自掘坟墓。“没问题,雨果先生,听您安排。不过我的妻子要跟我一起。”张塞可不想全程听那个桑丘翻译。这桑丘貌似忠良,可谁知道谈判方面这家伙会不会给自己使绊子。万一自己签了不平等条约,那可就给天朝丢脸了。
“没问题,二位请。”雨果向张塞、李飒做了个请的手势。
走到门口,张塞突然想起了什么,大声跟雨果说道:“那两位业余组品酒员你不打算一起请来吗?”他说的很明显,那两个人指的是卜跑陆和劳古东。
雨果摆摆手笑道:“不用了。那两位只是品酒高手,而您是酿酒专家。”说到这里,雨果回头跟秘书说道:“苏菲,请好好招待那三位业余组品酒员,要表现出波旁酒庄的热情。”
妖艳女秘书苏菲放下手中的钢笔,双手托了托胸前那硕大的两坨,看向卜跑陆、劳古东和袁大投,色迷迷舔了一下嘴唇。
“哦,不不不,苏菲,不是你想的那样。送三位先生每人一瓶好酒,算作波旁酒庄对三位的感谢。就可以了!”雨果脑袋嗡嗡作响,心中暗骂:“小荡妇,以为你是榨汁机吗?想榨干所有男人吗?唉,都怪自己平时总是那样暗示,这荡妇形成条件反射了!”
苏菲闻言,才知道老板说的意思,自己领会错了。不过却有些失望,在她看来,那个一米八十多又黑又壮的家伙估计会很有战斗力!至于那两个中年人,恐怕根本不是对手,甚至都不是一合之将。
雨果刚要走,似乎又想起了什么,向品鉴室内发号施令:“阿尔多斯,波尔多斯,阿拉密斯,你们三位主持接下来的品鉴结果分析。”说完,做了一个请的手势,前面带路,直奔总经理办公室。
雨果推开办公室门,做了一个请的手势,不过他本人,张塞夫妇还有翻译桑丘都瞬间石化了!他的巨大办公桌前,正有两个女人身着女仆装,撅着屁鼓装模做样擦桌子。她们穿的是女仆装,不是正经的女仆装,而是那种不可名状的女仆装。
张塞和李飒的表情立马就变得精彩了。
雨果老脸一红。刚才品鉴会开始之前,刚找了两个漂亮采葡萄的小姑娘来自己办公室,然后就急匆匆去了品鉴室。想着回来再一起采葡萄,可是刚才被波拿巴这么一搅和,把这茬给忘了个干干净净。尴尬一笑,指着两个“女仆”说道:“这都是酒庄的女仆。”
两个“女仆”见有客人,很知趣地站好。
张塞一看,嚯,身材还真不错,欧美这体格子,啧啧。
李飒小声说道:“老公,快多看几眼,平时可看不着这西洋景。比我的还大。”
张塞顿时老脸通红,他知道李飒这是在跟自己开玩笑,小声说道:“谁都没你好。”
两个“女仆”跟张塞李飒打了个招呼,然后扭着大胯出了门。经过雨果身边时,还都抛了个媚眼儿。
雨果强作镇定:“嗯嗯,二位请坐。”人家管男男女女这种事叫浪漫,只要自己不尴尬,尴尬的就是别人。
张塞拉着李飒的手坐在了沙发上,一脸玩味笑道:“雨果先生,您是位作家吧?”
雨果被问的一愣,随即笑道:“我不是作家,虽然叫雨果,但不是维克多雨果。”
张塞摇头笑道:“不不不,不是那位作家,我还以为您有个笔名叫大种马呢?”
李飒看了眼张塞,那意思你这不是逗嗑子吗?
桑丘是个尽职尽责的翻译,把张塞原话翻译给了雨果。
雨果闻言哈哈大笑:“大仲马?我喜欢大仲马的《三个火枪手》,我那几个手下的绰号就是按照三个火枪手来的。”
张塞这才反应过来,怪不得刚才雨果喊出阿尔多斯,波尔多斯,阿拉密斯时,他觉得很熟悉,果然是三个火枪手!“雨果先生有没有绰号,难道是达达尼昂?”
“哈哈哈,张先生很幽默。你猜对了!”雨果回答的很干脆,还露出一个谜之微笑。
张塞心道:“不愧是火枪手,一次能枪毙两个女仆,高卢人真会玩儿!”心里想着,又跟李飒对视了一眼,然后,然后就微笑看着雨果,不发一言。
雨果被张塞看的发毛。气氛尴尬了好一会儿雨果才反应过来,人家是等自己说事呢!“哦,张先生,咖啡还不错吧?”这家伙还是不打算步入正题。
“嗯,不错,在哪儿买的?回国我也带几罐。”张塞可是不着急,你雨果有求于我,你还不开口求人!反正我不着急,着急的就是你!
又是一分钟大眼儿瞪小眼儿!
雨果终于绷不住了,搓了搓双手道:“张先生,酒庄遇到了困难,请您帮助。”
“雨果先生请讲,能力所及我一定帮忙。”张塞答应的倒是挺痛快。他大概知道问题出在哪儿,要是雨果让他高兴了,帮帮忙无所谓。要是不高兴,那对不起,能力不及啊,另请高明吧!
雨果见张塞答应的痛快,就将酒庄的事一五一十跟张塞道来。
“先生,哦,对不起,先生,说了半天还不知道您的姓名,请问您贵姓?”雨果发现总先生先生的称呼张塞有些不妥。
“我的名字叫塞张,当然,这是用欧洲的方式来说,在天朝应该叫张塞。”张塞有点闲的蛋疼,你说你叫阿猫阿狗欧洲人都不会考虑中欧之间名字的区别,他却好为人师,给人家详细讲解。最后来了一句:“你叫我张先生就可以了。”
雨果听完桑丘的翻译,总算松了一口气,刚才他很害怕张塞的名字如同张塞哇啦哇啦一通那么长,那他可就欲哭无泪了。他可是知道,有些国家的球星,名字由十四五个名字构成,恐怕除了球星本人和他爹妈,别人都记不下来吧。“张先生,这里不方便说话,请随我到办公室,再详细谈。”
张塞也没矫情,有些事是不能说的秘密,有些事是尽人皆知的秘密,一旦由官方说出来,那就坐实了。对于一家酒厂而言,公开说自己哪款名酒不行,那就是自掘坟墓。“没问题,雨果先生,听您安排。不过我的妻子要跟我一起。”张塞可不想全程听那个桑丘翻译。这桑丘貌似忠良,可谁知道谈判方面这家伙会不会给自己使绊子。万一自己签了不平等条约,那可就给天朝丢脸了。
“没问题,二位请。”雨果向张塞、李飒做了个请的手势。
走到门口,张塞突然想起了什么,大声跟雨果说道:“那两位业余组品酒员你不打算一起请来吗?”他说的很明显,那两个人指的是卜跑陆和劳古东。
雨果摆摆手笑道:“不用了。那两位只是品酒高手,而您是酿酒专家。”说到这里,雨果回头跟秘书说道:“苏菲,请好好招待那三位业余组品酒员,要表现出波旁酒庄的热情。”
妖艳女秘书苏菲放下手中的钢笔,双手托了托胸前那硕大的两坨,看向卜跑陆、劳古东和袁大投,色迷迷舔了一下嘴唇。
“哦,不不不,苏菲,不是你想的那样。送三位先生每人一瓶好酒,算作波旁酒庄对三位的感谢。就可以了!”雨果脑袋嗡嗡作响,心中暗骂:“小荡妇,以为你是榨汁机吗?想榨干所有男人吗?唉,都怪自己平时总是那样暗示,这荡妇形成条件反射了!”
苏菲闻言,才知道老板说的意思,自己领会错了。不过却有些失望,在她看来,那个一米八十多又黑又壮的家伙估计会很有战斗力!至于那两个中年人,恐怕根本不是对手,甚至都不是一合之将。
雨果刚要走,似乎又想起了什么,向品鉴室内发号施令:“阿尔多斯,波尔多斯,阿拉密斯,你们三位主持接下来的品鉴结果分析。”说完,做了一个请的手势,前面带路,直奔总经理办公室。
雨果推开办公室门,做了一个请的手势,不过他本人,张塞夫妇还有翻译桑丘都瞬间石化了!他的巨大办公桌前,正有两个女人身着女仆装,撅着屁鼓装模做样擦桌子。她们穿的是女仆装,不是正经的女仆装,而是那种不可名状的女仆装。
张塞和李飒的表情立马就变得精彩了。
雨果老脸一红。刚才品鉴会开始之前,刚找了两个漂亮采葡萄的小姑娘来自己办公室,然后就急匆匆去了品鉴室。想着回来再一起采葡萄,可是刚才被波拿巴这么一搅和,把这茬给忘了个干干净净。尴尬一笑,指着两个“女仆”说道:“这都是酒庄的女仆。”
两个“女仆”见有客人,很知趣地站好。
张塞一看,嚯,身材还真不错,欧美这体格子,啧啧。
李飒小声说道:“老公,快多看几眼,平时可看不着这西洋景。比我的还大。”
张塞顿时老脸通红,他知道李飒这是在跟自己开玩笑,小声说道:“谁都没你好。”
两个“女仆”跟张塞李飒打了个招呼,然后扭着大胯出了门。经过雨果身边时,还都抛了个媚眼儿。
雨果强作镇定:“嗯嗯,二位请坐。”人家管男男女女这种事叫浪漫,只要自己不尴尬,尴尬的就是别人。
张塞拉着李飒的手坐在了沙发上,一脸玩味笑道:“雨果先生,您是位作家吧?”
雨果被问的一愣,随即笑道:“我不是作家,虽然叫雨果,但不是维克多雨果。”
张塞摇头笑道:“不不不,不是那位作家,我还以为您有个笔名叫大种马呢?”
李飒看了眼张塞,那意思你这不是逗嗑子吗?
桑丘是个尽职尽责的翻译,把张塞原话翻译给了雨果。
雨果闻言哈哈大笑:“大仲马?我喜欢大仲马的《三个火枪手》,我那几个手下的绰号就是按照三个火枪手来的。”
张塞这才反应过来,怪不得刚才雨果喊出阿尔多斯,波尔多斯,阿拉密斯时,他觉得很熟悉,果然是三个火枪手!“雨果先生有没有绰号,难道是达达尼昂?”
“哈哈哈,张先生很幽默。你猜对了!”雨果回答的很干脆,还露出一个谜之微笑。
张塞心道:“不愧是火枪手,一次能枪毙两个女仆,高卢人真会玩儿!”心里想着,又跟李飒对视了一眼,然后,然后就微笑看着雨果,不发一言。
雨果被张塞看的发毛。气氛尴尬了好一会儿雨果才反应过来,人家是等自己说事呢!“哦,张先生,咖啡还不错吧?”这家伙还是不打算步入正题。
“嗯,不错,在哪儿买的?回国我也带几罐。”张塞可是不着急,你雨果有求于我,你还不开口求人!反正我不着急,着急的就是你!
又是一分钟大眼儿瞪小眼儿!
雨果终于绷不住了,搓了搓双手道:“张先生,酒庄遇到了困难,请您帮助。”
“雨果先生请讲,能力所及我一定帮忙。”张塞答应的倒是挺痛快。他大概知道问题出在哪儿,要是雨果让他高兴了,帮帮忙无所谓。要是不高兴,那对不起,能力不及啊,另请高明吧!
雨果见张塞答应的痛快,就将酒庄的事一五一十跟张塞道来。