第七百一十七章:倒霉的通译四人组
“米先生，怎么样？”</P></p>
高翰文一边引导米开朗基罗参观经济大学堂，一边询问对方。毕竟这可是意大利亚真正的爵爷，有其背书，和梵蒂冈通气，那自己这翻译西方教圣经可就权威多了。到时候有点什么，那边也只能捏着鼻子认了。</P></p>
圣母堂的人自然是跟在米开朗基罗身边，但是也知道自己虽是神职人员，但作为低级教士，可没有米开朗基罗在罗马说话有分量。关键是圣母堂内部为了争夺领导权已经打得满头包了。闹到高翰文这里的就有四次，财帛动人心，这些人商人的属性还是更多一些，只是丢不下教士的身份罢了。</P></p>
所以先前好几个不服气的，已经闹着去求京城那位的册封了。难以想象，如果让其得逞，一位大明皇帝册封的主教该要在罗马闹出多大的争端。</P></p>
天下越来越乱，只要浙江这一亩三分地越来越好就行，高翰文从来都是乐于当鸵鸟的。做好自己的，其他就随缘了。</P></p>
米开朗基罗到大明这一年时间，也入乡随俗，取了个汉名：米琪罗。这个名字高翰文第一次听到差点笑出内伤，太像后世的一些小吃名字了，比如，沙琪玛、冰淇淋、铜锣烧、米老头。这就是一个小吃合成的名字。</P></p>
可是一想到现在大明都没这些好吃的东西，高翰文也就笑不出来了。</P></p>
“可以是可以，只是我们圣母堂这边还缺人手，如果分出三个来协助翻译，还需要高大人这边拨上几人来帮忙修筑圣母大教堂”</P></p>
高翰文一听说要互换，立刻就同意下来。只是这圣母大教堂，从前年批准修建，到现在一年半了，据说才把地基修建好。这个修法，就是秦始皇修阿房宫也没这么复杂的。毕竟圣母大教堂的主体并不大，总占地也就给了二十亩地，比起阿房宫这些太小了。</P></p>try{ggauto();} catch(ex){}
螺丝壳里做道场，好在这帮人都舍得给钱，现在连杭州城里上塘河里每年溺死的傻子都没有了。可见这帮人是真的下了大力气来招募民夫干活的。</P></p>
一听到双方说好要翻译，跟在高翰文身后的一开始就数着日子想回京城复命的四个四夷馆通译有些傻眼了。自己好歹也是京官，现在想回到京城给吏部交旨看来是遥遥无期了。</P></p>
虽然回京也没啥升迁的可能，这种官职，从来都是一当当到死的。但好在是家族指望不是。这要不回京城，老婆还在不在家，是不是多了个儿子都不知道了。</P></p>
最关键的是现在徐首辅上台，自己这帮人还没回去问个门路，这要是被当成新学一党以后恐怕连安生当个通译都难以做到了。好歹也是个七品官呢，说出来到地方还是能唬人的。</P></p>
高翰文听到身后窃窃私语的样子，转头看着这四个倒霉蛋。</P></p>
“如何，你们这么快就有构思了？快说说呢，让米先生也听听，后面也好方便协调”高翰文哪儿能不知道这四个老油条的心思，一心躲在大学堂的办公室，只想着完成翻译后就回到京城当京官。</P></p>
只是好不容易薅来四个，而且经济大学堂的学生还没能带出师呢，哪儿能这么容易给放跑了。得一口气榨干了再说。</P></p>
四人一看这架势，可不敢得罪在浙****一般的高翰文，嗮嗮地嘟咙两声就去找米开朗基罗的手下去了。</p></div>
高翰文一边引导米开朗基罗参观经济大学堂，一边询问对方。毕竟这可是意大利亚真正的爵爷，有其背书，和梵蒂冈通气，那自己这翻译西方教圣经可就权威多了。到时候有点什么，那边也只能捏着鼻子认了。</P></p>
圣母堂的人自然是跟在米开朗基罗身边，但是也知道自己虽是神职人员，但作为低级教士，可没有米开朗基罗在罗马说话有分量。关键是圣母堂内部为了争夺领导权已经打得满头包了。闹到高翰文这里的就有四次，财帛动人心，这些人商人的属性还是更多一些，只是丢不下教士的身份罢了。</P></p>
所以先前好几个不服气的，已经闹着去求京城那位的册封了。难以想象，如果让其得逞，一位大明皇帝册封的主教该要在罗马闹出多大的争端。</P></p>
天下越来越乱，只要浙江这一亩三分地越来越好就行，高翰文从来都是乐于当鸵鸟的。做好自己的，其他就随缘了。</P></p>
米开朗基罗到大明这一年时间，也入乡随俗，取了个汉名：米琪罗。这个名字高翰文第一次听到差点笑出内伤，太像后世的一些小吃名字了，比如，沙琪玛、冰淇淋、铜锣烧、米老头。这就是一个小吃合成的名字。</P></p>
可是一想到现在大明都没这些好吃的东西，高翰文也就笑不出来了。</P></p>
“可以是可以，只是我们圣母堂这边还缺人手，如果分出三个来协助翻译，还需要高大人这边拨上几人来帮忙修筑圣母大教堂”</P></p>
高翰文一听说要互换，立刻就同意下来。只是这圣母大教堂，从前年批准修建，到现在一年半了，据说才把地基修建好。这个修法，就是秦始皇修阿房宫也没这么复杂的。毕竟圣母大教堂的主体并不大，总占地也就给了二十亩地，比起阿房宫这些太小了。</P></p>try{ggauto();} catch(ex){}
螺丝壳里做道场，好在这帮人都舍得给钱，现在连杭州城里上塘河里每年溺死的傻子都没有了。可见这帮人是真的下了大力气来招募民夫干活的。</P></p>
一听到双方说好要翻译，跟在高翰文身后的一开始就数着日子想回京城复命的四个四夷馆通译有些傻眼了。自己好歹也是京官，现在想回到京城给吏部交旨看来是遥遥无期了。</P></p>
虽然回京也没啥升迁的可能，这种官职，从来都是一当当到死的。但好在是家族指望不是。这要不回京城，老婆还在不在家，是不是多了个儿子都不知道了。</P></p>
最关键的是现在徐首辅上台，自己这帮人还没回去问个门路，这要是被当成新学一党以后恐怕连安生当个通译都难以做到了。好歹也是个七品官呢，说出来到地方还是能唬人的。</P></p>
高翰文听到身后窃窃私语的样子，转头看着这四个倒霉蛋。</P></p>
“如何，你们这么快就有构思了？快说说呢，让米先生也听听，后面也好方便协调”高翰文哪儿能不知道这四个老油条的心思，一心躲在大学堂的办公室，只想着完成翻译后就回到京城当京官。</P></p>
只是好不容易薅来四个，而且经济大学堂的学生还没能带出师呢，哪儿能这么容易给放跑了。得一口气榨干了再说。</P></p>
四人一看这架势，可不敢得罪在浙****一般的高翰文，嗮嗮地嘟咙两声就去找米开朗基罗的手下去了。</p></div>