375 摊上这种女儿
里根州长笑眯眯的举杯主动道:</p>
“亚当,感谢你能来参加我的庆祝酒会,也感谢你的支持!”</p>
南希也笑着举杯。</p>
王援朝笑着举杯道:</p>
“祝贺你的胜利,先生。</p>
加州在你的带领下,就如同它的名字、金州一样,闪耀整个北美。</p>
我无比坚信接下来的四年里,我们能跟随你的脚步,迎娶一个接一个的胜利!”</p>
里根和妻子对视了一眼,这小伙子,说话还怪好听的咯。</p>
只有旁边一个微不足道的不合时宜的声音崩了出来:</p>
“Suck-up。”</p>
这词直译为“向上吸”,在美式英语中特别常用,指那些总是试图通过奉承或讨好上级来获得好处的人。</p>
里根夫妇无奈,说这话的是他们的亲生女儿。</p>
连助理都低头看皮鞋了,觉得今天自己的皮鞋贼特么锃亮,似乎能倒映出人影了。</p>
好在小闺女给面子,说的声音很轻,轻到也就身边几个人能听得见。</p>
里根也看出来了,小女儿不知道怎么缠上了人家,不然不会跳出来拆台。但人家提供了不菲的政治献金,他就必须仔细聆听对方的声音,不能坏了规矩。</p>
有小女儿帕特丽夏这个破坏王在,里根也不便多聊,生怕女儿闹出什么幺蛾子,无法收拾,只好道:</p>
“什么时候有空,来我办公室坐坐,可以和我的助理联系,我随时欢迎!”</p>
王援朝求之不得,道:</p>
“请允许我为了州长的胜利干杯!”</p>
里根夫妇跟王援朝碰了杯,帕特丽夏居然也把杯子凑了过来,让里根夫妇诧异不已,不过狗嘴里吐不出象牙,这姑娘又崩了一个词出来:</p>
“Ass-kisser!”</p>
字面意思是“亲吻屁股的人”,这个词在英式英语中比较常见,用来形容那些过分讨好或者巴结上司的人。</p>
这是美式和英式轮着来啊!</p>
碰完杯,里根夫妇的香槟只是沾了沾嘴唇,王援朝才缓缓离开。</p>
不离开不行了。</p>
接下去不知道帕特丽夏要说什么了。</p>
走到了一边,帕特丽夏得意的笑道:</p>
“我带你引荐了他们,你记得我的约会!”</p>
王援朝没办法,只好问道:</p>
“那你是怎么认出我的?”</p>
以后我注意,行了吧?</p>
这回轮到帕特丽夏转身就走了,只潇洒的留下一句:</p>
“下次见面告诉!”</p>
……</p>
王援朝很快将这个头疼的姑娘抛之脑后,和州长的助理约好了时间,再次去办公室拜访。</p>
作为一名成熟的政客,里根对王援朝这个献金人十分客气,并对之前小女儿的行为表示了道歉。</p>
王援朝表示理解道:</p>
“哦,孩子总是喜欢跟家长唱反调,以此来证明自己也是很厉害的。”</p>
里根笑了,道:</p>
“亚当你有着和你的年纪不相符的成熟,真是让人羡慕。”</p>
王援朝这才想起来,自己也就比人家那孩子,大两岁而已……</p>
尴尬一笑,道:</p>
“可能是州长你的精力都放在了加州的事务上,毕竟加州这些年的成绩,有目共睹。”</p>
里根没有否认,这肯定有他的功劳嘛,于是道:</p>
“目前我的事业没什么头疼的,但孩子,确实让我头疼。不过亚当,我不得不说一句,你创作的歌曲,都是那些追求心解放、自由、反战的孩子们的战歌了。”</p>
这是里根在表达一些对缪斯音乐的看法了,因为王援朝赞助了,所以他表达的很委婉。</p>
王援朝无奈道:</p>
“市场在那边,只有这样的歌曲,才迎合市场啊。”</p>
里根是“小政府”理念的拥趸,就是政府应该管的越少越好,把很多事情交给市场自己解决,他后来做了总统,也是这么干的,引领了漂亮国的复兴,在冷战中压过了北国。</p>
于是他耸耸肩,道:</p>
“也对,你创作,是为了工作,我也是为了工作。”</p>
他指的是之前派警察去学校的事,他觉得亚当应该听得出来。</p>
王援朝点头道:</p>
“确实。</p>
我也觉得,在法律规定的范围内自由行动,不干扰别人,会合适一点。</p>
有的时候,他们不知道,聚集这么多人,是多么危险的事。”</p>
王援朝试图从人多了容易出意外这个角度,来解释学生们的行为还不够妥当。</p>
“如果人人都像亚当你这样想,也这么做,政府的工作就容易多了!”</p>
里根没有继续聊这个话题,因为两人的工作内容,就不是站在一起的。他点明这点,也就是说,如果在这些反战、心解放事业上,亚当要寻求他的帮助,那么,助力会很小,甚至他不去管,就是最大的支持了。但其他方面,大家还是可以谈的。因为他觉得这个小伙子是个难得的聪明人。</p>try{ggauto();} catch(ex){}
王援朝其实也没想要什么支持,他的目的有二,一是为后面《教父》的收益分成做铺垫和寻找背书,让派拉蒙遵守合约,按时打钱;二就是逐步打好关系,为以后总统上台,谋取更大的利益做铺垫了。</p>
因此道:</p>
“是的,只要大家都遵守法律的规定,遵守合约的规定,讲究契约精神,不侵犯别人的自由和权利,大家都会容易很多。”</p>
里根当然也听明白了王援朝话里的意思,看来这就是对方的诉求了,只是不知道对方是现在就有官司缠身,还是未雨绸缪提前做准备。</p>
他笑道:</p>
“既然法律和合约在,我想大家都应该要遵守的,不然社会的秩序就乱了。”</p>
王援朝要的也就是这句话。</p>
“感谢州长先生的认可和支持。你工作繁忙,我就不打扰了。衷心希望那一天快点到来,能够再为你捐赠竞选资金!”</p>
里根眼角挑了一下,他都连任州长了,还能怎么竞选?竞选总统嘛?</p>
关键是,这小子怎么知道自己的想法?</p>
这届州长任期结束,他就六十多岁了,六十多岁去竞争总统,目前他也就是想想而已,怎么说,也要先拿到共和党的党内提名资格吧?</p>
希望这小子说的不只是单纯的祝福,而是真的看出来什么,并准备付诸于行动。</p>
于是他起身相送,拍了拍王援朝的肩膀,勉励道:</p>
“有空可以多来坐坐,我也需要多聆听年轻人的想法,以及辖下企业家的想法。”</p>
……</p>
帕特丽夏左等右等,不见亚当约他,可是她又没有人家的联系方式,只好再次悄悄的回家一趟,去父亲的书房查找。</p>
之前就是这么翻到了一份酒会的邀请名单,只是上面没有联系方式。</p>
但是,父亲这边肯定有的,不然怎么邀约人家嘛。</p>
很不幸,这次被母亲南希逮了个正着。</p>
“你在你爸爸的书房做什么?”</p>
帕特丽夏若无其事道:</p>
“你们让我多看书啊,我找点书看看。”</p>
南希一眼看穿了女儿的谎言,找书?翻得乱七八糟的,是找书?找书不在书架找,要翻抽屉?</p>
但这是自己的亲闺女啊,她不得不一边将丈夫的资料文件整理好,一边道:</p>
“我觉得我们应该好好谈谈。”</p>
帕特丽夏脖子一昂,道:</p>
“谈什么?</p>
跟你们这些骗子,没什么好谈的。</p>
爸爸骗我,你也骗我,哥哥姐姐骗我,那个亚当也骗我!你们都当我小孩子,都当我好骗,我成年了!!我不是罗恩!”</p>
罗恩是最小的弟弟罗纳德的昵称。</p>
南希心疼道:</p>
“我们怎么骗你呢?你爸爸工作繁忙,他不是有意失约。”</p>
帕特丽夏不领情:</p>
“那你呢?你也工作繁忙么?</p>
先不说这个,你们以前都是演员,结果居然还不让我考戏剧专业,非要逼着我学法律、学新闻,我身上流淌着你们对演员的热爱的血液,知道么?”</p>
南希无奈叹气道:</p>
“孩子,演员怎么比得上政治呢?你爸爸年纪大了,他以后的政治遗产,都需要你们来继承。”</p>
虽然里根有大女儿,还有个领养的儿子,但南希,肯定希望亲生女儿可以继承一些政治资源了,毕竟小儿子才12岁,他爹都60了。</p>
帕特丽夏嘲讽道:</p>
“你们自己就是演员出身,结果现在还看不上演员了?我做了演员,就不能跟人联姻了,是吧?”</p>
南希头疼的厉害,只好转移话题道:</p>
“你说那个亚当,他怎么欺骗你了?”</p>
帕特丽夏哼哼了两声,狡辩道:</p>
“他说要跟我约会的,结果到现在都没见人影,不是骗子是什么?我来就是找他的联系方式的,我要问问他,酒会上为什么要骗我!不然,我才不会陪他一起去给你和爸爸敬酒!”</p>
南希大惊,继而脑浆子转了好几圈,疑惑道:</p>
“那你之前,没有跟他约会过?不然,你应该有他的联系方式吧?”</p>
帕特丽夏不满花瓶一样的母亲居然带脑子了,只得老实道:</p>
“我们酒会上才第一次见面!</p>
你知道的,亚当创作了很多优秀的作品,很受我们同学的欢迎,如果我能跟他约会,你知道,我在同学里会多么耀眼么?</p>
而且,他也有钱,是不是?他还给爸爸捐款!</p>
他又年轻,你不觉得,我们很般配么?</p>
如果我们在一起的话,以后再有爸爸的支持,天哪,不就完美的实现了你和爸爸对我的期望了么?”</p>
帕特丽夏越说越兴奋,仿佛发现了新大陆一样。</p></div>
“亚当,感谢你能来参加我的庆祝酒会,也感谢你的支持!”</p>
南希也笑着举杯。</p>
王援朝笑着举杯道:</p>
“祝贺你的胜利,先生。</p>
加州在你的带领下,就如同它的名字、金州一样,闪耀整个北美。</p>
我无比坚信接下来的四年里,我们能跟随你的脚步,迎娶一个接一个的胜利!”</p>
里根和妻子对视了一眼,这小伙子,说话还怪好听的咯。</p>
只有旁边一个微不足道的不合时宜的声音崩了出来:</p>
“Suck-up。”</p>
这词直译为“向上吸”,在美式英语中特别常用,指那些总是试图通过奉承或讨好上级来获得好处的人。</p>
里根夫妇无奈,说这话的是他们的亲生女儿。</p>
连助理都低头看皮鞋了,觉得今天自己的皮鞋贼特么锃亮,似乎能倒映出人影了。</p>
好在小闺女给面子,说的声音很轻,轻到也就身边几个人能听得见。</p>
里根也看出来了,小女儿不知道怎么缠上了人家,不然不会跳出来拆台。但人家提供了不菲的政治献金,他就必须仔细聆听对方的声音,不能坏了规矩。</p>
有小女儿帕特丽夏这个破坏王在,里根也不便多聊,生怕女儿闹出什么幺蛾子,无法收拾,只好道:</p>
“什么时候有空,来我办公室坐坐,可以和我的助理联系,我随时欢迎!”</p>
王援朝求之不得,道:</p>
“请允许我为了州长的胜利干杯!”</p>
里根夫妇跟王援朝碰了杯,帕特丽夏居然也把杯子凑了过来,让里根夫妇诧异不已,不过狗嘴里吐不出象牙,这姑娘又崩了一个词出来:</p>
“Ass-kisser!”</p>
字面意思是“亲吻屁股的人”,这个词在英式英语中比较常见,用来形容那些过分讨好或者巴结上司的人。</p>
这是美式和英式轮着来啊!</p>
碰完杯,里根夫妇的香槟只是沾了沾嘴唇,王援朝才缓缓离开。</p>
不离开不行了。</p>
接下去不知道帕特丽夏要说什么了。</p>
走到了一边,帕特丽夏得意的笑道:</p>
“我带你引荐了他们,你记得我的约会!”</p>
王援朝没办法,只好问道:</p>
“那你是怎么认出我的?”</p>
以后我注意,行了吧?</p>
这回轮到帕特丽夏转身就走了,只潇洒的留下一句:</p>
“下次见面告诉!”</p>
……</p>
王援朝很快将这个头疼的姑娘抛之脑后,和州长的助理约好了时间,再次去办公室拜访。</p>
作为一名成熟的政客,里根对王援朝这个献金人十分客气,并对之前小女儿的行为表示了道歉。</p>
王援朝表示理解道:</p>
“哦,孩子总是喜欢跟家长唱反调,以此来证明自己也是很厉害的。”</p>
里根笑了,道:</p>
“亚当你有着和你的年纪不相符的成熟,真是让人羡慕。”</p>
王援朝这才想起来,自己也就比人家那孩子,大两岁而已……</p>
尴尬一笑,道:</p>
“可能是州长你的精力都放在了加州的事务上,毕竟加州这些年的成绩,有目共睹。”</p>
里根没有否认,这肯定有他的功劳嘛,于是道:</p>
“目前我的事业没什么头疼的,但孩子,确实让我头疼。不过亚当,我不得不说一句,你创作的歌曲,都是那些追求心解放、自由、反战的孩子们的战歌了。”</p>
这是里根在表达一些对缪斯音乐的看法了,因为王援朝赞助了,所以他表达的很委婉。</p>
王援朝无奈道:</p>
“市场在那边,只有这样的歌曲,才迎合市场啊。”</p>
里根是“小政府”理念的拥趸,就是政府应该管的越少越好,把很多事情交给市场自己解决,他后来做了总统,也是这么干的,引领了漂亮国的复兴,在冷战中压过了北国。</p>
于是他耸耸肩,道:</p>
“也对,你创作,是为了工作,我也是为了工作。”</p>
他指的是之前派警察去学校的事,他觉得亚当应该听得出来。</p>
王援朝点头道:</p>
“确实。</p>
我也觉得,在法律规定的范围内自由行动,不干扰别人,会合适一点。</p>
有的时候,他们不知道,聚集这么多人,是多么危险的事。”</p>
王援朝试图从人多了容易出意外这个角度,来解释学生们的行为还不够妥当。</p>
“如果人人都像亚当你这样想,也这么做,政府的工作就容易多了!”</p>
里根没有继续聊这个话题,因为两人的工作内容,就不是站在一起的。他点明这点,也就是说,如果在这些反战、心解放事业上,亚当要寻求他的帮助,那么,助力会很小,甚至他不去管,就是最大的支持了。但其他方面,大家还是可以谈的。因为他觉得这个小伙子是个难得的聪明人。</p>try{ggauto();} catch(ex){}
王援朝其实也没想要什么支持,他的目的有二,一是为后面《教父》的收益分成做铺垫和寻找背书,让派拉蒙遵守合约,按时打钱;二就是逐步打好关系,为以后总统上台,谋取更大的利益做铺垫了。</p>
因此道:</p>
“是的,只要大家都遵守法律的规定,遵守合约的规定,讲究契约精神,不侵犯别人的自由和权利,大家都会容易很多。”</p>
里根当然也听明白了王援朝话里的意思,看来这就是对方的诉求了,只是不知道对方是现在就有官司缠身,还是未雨绸缪提前做准备。</p>
他笑道:</p>
“既然法律和合约在,我想大家都应该要遵守的,不然社会的秩序就乱了。”</p>
王援朝要的也就是这句话。</p>
“感谢州长先生的认可和支持。你工作繁忙,我就不打扰了。衷心希望那一天快点到来,能够再为你捐赠竞选资金!”</p>
里根眼角挑了一下,他都连任州长了,还能怎么竞选?竞选总统嘛?</p>
关键是,这小子怎么知道自己的想法?</p>
这届州长任期结束,他就六十多岁了,六十多岁去竞争总统,目前他也就是想想而已,怎么说,也要先拿到共和党的党内提名资格吧?</p>
希望这小子说的不只是单纯的祝福,而是真的看出来什么,并准备付诸于行动。</p>
于是他起身相送,拍了拍王援朝的肩膀,勉励道:</p>
“有空可以多来坐坐,我也需要多聆听年轻人的想法,以及辖下企业家的想法。”</p>
……</p>
帕特丽夏左等右等,不见亚当约他,可是她又没有人家的联系方式,只好再次悄悄的回家一趟,去父亲的书房查找。</p>
之前就是这么翻到了一份酒会的邀请名单,只是上面没有联系方式。</p>
但是,父亲这边肯定有的,不然怎么邀约人家嘛。</p>
很不幸,这次被母亲南希逮了个正着。</p>
“你在你爸爸的书房做什么?”</p>
帕特丽夏若无其事道:</p>
“你们让我多看书啊,我找点书看看。”</p>
南希一眼看穿了女儿的谎言,找书?翻得乱七八糟的,是找书?找书不在书架找,要翻抽屉?</p>
但这是自己的亲闺女啊,她不得不一边将丈夫的资料文件整理好,一边道:</p>
“我觉得我们应该好好谈谈。”</p>
帕特丽夏脖子一昂,道:</p>
“谈什么?</p>
跟你们这些骗子,没什么好谈的。</p>
爸爸骗我,你也骗我,哥哥姐姐骗我,那个亚当也骗我!你们都当我小孩子,都当我好骗,我成年了!!我不是罗恩!”</p>
罗恩是最小的弟弟罗纳德的昵称。</p>
南希心疼道:</p>
“我们怎么骗你呢?你爸爸工作繁忙,他不是有意失约。”</p>
帕特丽夏不领情:</p>
“那你呢?你也工作繁忙么?</p>
先不说这个,你们以前都是演员,结果居然还不让我考戏剧专业,非要逼着我学法律、学新闻,我身上流淌着你们对演员的热爱的血液,知道么?”</p>
南希无奈叹气道:</p>
“孩子,演员怎么比得上政治呢?你爸爸年纪大了,他以后的政治遗产,都需要你们来继承。”</p>
虽然里根有大女儿,还有个领养的儿子,但南希,肯定希望亲生女儿可以继承一些政治资源了,毕竟小儿子才12岁,他爹都60了。</p>
帕特丽夏嘲讽道:</p>
“你们自己就是演员出身,结果现在还看不上演员了?我做了演员,就不能跟人联姻了,是吧?”</p>
南希头疼的厉害,只好转移话题道:</p>
“你说那个亚当,他怎么欺骗你了?”</p>
帕特丽夏哼哼了两声,狡辩道:</p>
“他说要跟我约会的,结果到现在都没见人影,不是骗子是什么?我来就是找他的联系方式的,我要问问他,酒会上为什么要骗我!不然,我才不会陪他一起去给你和爸爸敬酒!”</p>
南希大惊,继而脑浆子转了好几圈,疑惑道:</p>
“那你之前,没有跟他约会过?不然,你应该有他的联系方式吧?”</p>
帕特丽夏不满花瓶一样的母亲居然带脑子了,只得老实道:</p>
“我们酒会上才第一次见面!</p>
你知道的,亚当创作了很多优秀的作品,很受我们同学的欢迎,如果我能跟他约会,你知道,我在同学里会多么耀眼么?</p>
而且,他也有钱,是不是?他还给爸爸捐款!</p>
他又年轻,你不觉得,我们很般配么?</p>
如果我们在一起的话,以后再有爸爸的支持,天哪,不就完美的实现了你和爸爸对我的期望了么?”</p>
帕特丽夏越说越兴奋,仿佛发现了新大陆一样。</p></div>