40k：午夜之刃正文卷47.奥林匹亚之乱“我从前没想过在银河间流浪会令我过得如此轻松惬意。”带着一种令人捉摸不透的笑意，卢瑟如此说道。“跟随军团一同行动，和亲自用脚去丈量我们所征服的群星完全是两码事。”</p>
“怎么，你现在变成诗人了吗？”卡里尔促狭地问。</p>
“或许吧——我闲着没事的时候真的会写点什么.”卢瑟大笑起来。</p>
他的左手反射着奥林匹亚的阳光，银色的金属哪怕在如此和煦的天气之下也显得非常冷冽。卡里尔注意到，卢瑟的斗篷之下鼓鼓囊囊，他没穿动力甲，但这好像并不妨碍他佩戴许多武器。</p>
老骑士将斗篷掀开，变戏法似的从他的胸甲中拿出了一张羊皮纸卷，递给了卡里尔。</p>
“马卡多的手谕。”卢瑟说。“他没骗我，他的眼线和探子的确遍布整个银河，我走到哪里都可以得到帮助与支持。”</p>
“以及任务。”</p>
卡里尔低着头回道，他阅读着那张羊皮纸上的几行字，眼神很平静。几秒钟后，他将它递了回去。卢瑟则将它折叠起来，放入了腰带的一个夹层中。</p>
他的斗篷内衬上挂着许多闪烁着光芒的小玩意，有些看上去像是金属罐，有些看上去则只是普普通通的小刀，刻意被做成了便于投掷的形状。</p>
他的腰带上有两把手枪，它们的设计看上去像是古老的转轮枪，但那巨大的尺寸与枪管处的蓄能线圈则揭示了它们的本质。</p>
“好枪。”卡里尔说。“马卡多从哪给你找来的这些宝贝？”</p>
“这两把枪吗？严格意义上来说，它们是我从某个猎物那儿抢来的东西。”卢瑟耸耸肩。“我花了十一年的时间追查它，最后在一个死亡世界附近的某颗卫星上找到了它。这杂种躲得很深，幸亏我有这枚戒指。”</p>
他抬起右手，向卡里尔展示了一下他戴在右手食指上的戒指。</p>
它如今的颜色已经演变成了一种纯粹的猩红。黑色几乎看不见了，红色涌动着，使它看上去如同一枚暗沉的宝石。</p>
“你杀了它？”</p>
“没有。”卢瑟充满恶意地眨眨眼睛。“我把它的四肢拆了下来，然后把它钉在地上看着它流干了血。所以严格意义上来说，我没杀它。”</p>
卡里尔微微一笑，他转过身，带着卢瑟回到了议会所内部。佩图拉博正在他借用手镯召唤出的光幕上忙碌着，女僭主站在他身侧，手中握着一枚还在滴血的子弹，脸色惨白。</p>
“枪手自杀了。”佩图拉博头也不抬地说。“他在监控下开的枪，用的是一把经过改造的猎象枪。口径很大，虽然不足以对阿斯塔特起作用，但杀一个凡人却是绰绰有余。”</p>
卡里尔回头看了一眼卢瑟，毫不意外地在后者脸上捕捉到了一些震惊——很明显，卡利班人并没想到他会在这里看见佩图拉博。</p>
补充一下：他也没想到自己会看见一个如此.理智的佩图拉博。</p>
而卡里尔知道，钢铁之主此刻的理智只是一种表象。</p>
“卡莉丰大人，您没事吧？”他看向女僭主，后者还拄着她的权杖，此刻正在快速地摇头。她还对卡里尔使了个眼色，希望他先回答佩图拉博的话。</p>
“如果我坐在这里，那么她自然就没事。”</p>
佩图拉博不悦地抬起头，他瞥了卢瑟一眼，眼神微微一凝。再次开口时，语气已经产生了一些变化。</p>
“我以为伱离开议会厅是为了找寻真相，卡里尔·洛哈尔斯。或者说，至少一部分的真相。我没想到你会将我兄弟的养父带来。”</p>
卡里尔没说话，只是做了个手势，示意你要的真相就在眼前。</p>
“是卢瑟，大人。”老骑士微笑着纠正了一下，语气却很强调。“不是养父，只是卢瑟。”</p>
佩图拉博看了他一会，当他看见卢瑟的金属左臂与那枚戒指之后，他便收回了眼神。</p>
“那么，你在我的星球上做什么？”</p>
“追查。”卢瑟谨慎地回答。</p>
实际上，是非常谨慎——他不想在任何地方触怒佩图拉博。哪怕他有办法保证暴怒的原体无法伤害到他，他也不想让气氛变成那种可怕的模样。</p>
“追查谁？或者说，追查什么？”佩图拉博貌似不经意地问。“马卡多什么时候让你到这儿来的？”</p>
“半年以前，大人，我来得时间不长。我必须说，我还挺是喜欢您的母星的。”</p>
“虚伪的夸赞不会对我们接下来要做的事产生任何帮助，卢瑟爵士。”佩图拉博冷冷地说。“你们在银河间的活动不是个秘密，尤其是你，爵士。”</p>
“我？”卢瑟吃惊地笑了。</p>
“是的，你。”佩图拉博缓慢地颔首。“莱昂·艾尔庄森这些年来非常克制他自己，他就连出行都谨慎了很多，他似乎在刻意地躲着你。”</p>
卢瑟的微笑变淡了。</p>
“所以我知道你现在是做什么的，我很清楚。我不会追问马卡多给你的任务，也不会问你来奥林匹亚到底的目的，但我要求回报。”</p>
“您慷慨得令我吃惊，您的要求也非常正当。”卢瑟微微鞠躬。“我会在允许的程度内知无不言的。”</p>try{ggauto();} catch(ex){}
“这整件事——”佩图拉博从石椅上站起身，他的眼神好似冰川那般寒冷。“——和你的任务有关系吗？”</p>
“没有，大人。”卢瑟说。“我的到来只是一场意外。”</p>
“但你停留了半年。”</p>
“我们在执行任务的时候.并不是一直讲究效率的，有时候，耐心地等待反而会让事情出现更多转机。但我向您保证，我没想过一场内乱会发展成如今的模样。”</p>
卢瑟一边说，一边看了一眼佩图拉博的左手。钢铁之主面无表情地看着他，缓慢而有力地摇了摇头。</p>
“所以，你看着我的世界爆发了内乱？”</p>
“如果我插手，您会为此高兴吗？”</p>
“不会，但这不重要。”佩图拉博说。“我需要更多情报，你都知道什么，卢瑟爵士？”</p>
卢瑟抬起头，看了一眼卡里尔。</p>
后者恰到好处地低下了头，对他回以了一个平静的眼神。卢瑟还注意到，他同僚的影子中正有些东西在浮动——不，不，或许那根本就是影子本身在活动。</p>
它在不属于生者们的世界中狂吠着，卢瑟感到他的戒指传来一阵刺痛，某种感知通过常人无法理解的方式投射进了他的脑海。</p>
“血——！”那影子尖叫起来。“他的血！渴求！”</p>
老骑士立刻逼迫自己忘记了这件事，他沉吟片刻，方才缓缓开口。</p>
“我知道很多，比如内乱爆发的起因与经过.我的好奇心很强，有时候我甚至意识不到我在调查这些事。从我的调查结果来看，您的世界已经分裂了，奥林匹亚正在遭受好几种不同思潮的影响。”</p>
“有人主张亲帝皇远帝国，有人主张亲帝国远帝皇，有人主张让奥林匹亚人自己选出一个新的领袖，离开帝国，有人希望让您成为奥林匹亚唯一的统治者.”</p>
卢瑟刻意地停顿了一下，他必须这么做，他正在试图给其他三人留出缓冲的空间。</p>
“.还有些人则更为极端，他们甚至在尝试复活您的养父。”停顿结束，他如是说道。</p>
“咔嚓——”</p>
佩图拉博平静地呼出一口悠长的空气，松开了右手，让被捏碎的石椅靠背一角从手中缓缓滑落。石块掉落在地，声音凌乱，站在他身旁的卡莉丰却以前所未见的神态开了口。</p>
“——您说什么？！”女僭主厉声询问。“他们想做什么？！”</p>
“我说的话太可怕了，所以我大概不会再说一遍，女士。”卢瑟对她略感歉意地摇了摇头，礼仪无可挑剔，他再次看向佩图拉博，抿了抿嘴。</p>
“这其实也是我今天前来议会厅的原因之一，我快要离开了，我想在离开以前搞清楚一些事所以我在城内逛了逛，恰好闻到了此处的血腥味。”</p>
“虽然，我并不知道奥林匹亚的主人已经回到了他的星球，但我的确打算在今天之后写一封信给马卡多，请他移交给需要的人。”</p>
“.你有心了，卢瑟爵士，奥林匹亚会为此感谢你。”佩图拉博及其勉强地回答。“但我需要证据，你以上说的每一句话，如果我要用它们来做一些事我就需要证据来证明它们的存在。”</p>
“恐怕我提供不了任何证据，大人，我的调查手段不是那么令人值得信赖。或者说，不为大众所信赖。”卢瑟遗憾地摇摇头，展示了一下右手的戒指。</p>
“我明白了。”佩图拉博说。</p>
他沉默了一会，保持着思考。</p>
议会厅内陷入了寂静，卡里尔若有所思地摩擦着他使用灵能凝结而出的刀刃，并不说话。</p>
卢瑟耐心地等待着后文，右手搭在左手之上，感受着金属的冰冷。</p>
卡莉丰大口大口地喘息着，考虑到她今天经历的这一切，女僭主居然还能以她虚弱的身躯保持站立，这件事简直不可思议。</p>
几分钟后，佩图拉博终于开口。</p>
“卡莉丰，我的部队正在降落，其中一支分队会专门护送你回我的舰船。我拜托你不要在这个时候和我争论，我没有空做这件事。”</p>
“卡里尔，我需要午夜之刃的帮助。我要一只五百人以上规模的部队来处理城邦内乱，如果你同意，我会给他们最高执法权，我请他们以最快的效率处理完这件事。”</p>
“卢瑟爵士，如果可以，我希望你暂留一段时间。我还有更多细节需要询问你。”</p>
卡莉丰忧郁地点了点头，她的双手都搭在手杖之上。</p>
卡里尔平静地给了回应：“我会联系一只一千人的连队。”</p>
卢瑟皱起眉，思索了一会，方才回答：“我想多留一会也不会对我的任务产生什么问题.”</p>
“很好。”佩图拉博说。“我会在接下来的二十四小时内处理完所有事，然后你就能离开了，卢瑟爵士。”</p>
他侧头看向卡莉丰。</p>
“不要惊慌。”他说。“我会把所有事处理好。”</p>
还有，码。</p>
</p></div>
“怎么，你现在变成诗人了吗？”卡里尔促狭地问。</p>
“或许吧——我闲着没事的时候真的会写点什么.”卢瑟大笑起来。</p>
他的左手反射着奥林匹亚的阳光，银色的金属哪怕在如此和煦的天气之下也显得非常冷冽。卡里尔注意到，卢瑟的斗篷之下鼓鼓囊囊，他没穿动力甲，但这好像并不妨碍他佩戴许多武器。</p>
老骑士将斗篷掀开，变戏法似的从他的胸甲中拿出了一张羊皮纸卷，递给了卡里尔。</p>
“马卡多的手谕。”卢瑟说。“他没骗我，他的眼线和探子的确遍布整个银河，我走到哪里都可以得到帮助与支持。”</p>
“以及任务。”</p>
卡里尔低着头回道，他阅读着那张羊皮纸上的几行字，眼神很平静。几秒钟后，他将它递了回去。卢瑟则将它折叠起来，放入了腰带的一个夹层中。</p>
他的斗篷内衬上挂着许多闪烁着光芒的小玩意，有些看上去像是金属罐，有些看上去则只是普普通通的小刀，刻意被做成了便于投掷的形状。</p>
他的腰带上有两把手枪，它们的设计看上去像是古老的转轮枪，但那巨大的尺寸与枪管处的蓄能线圈则揭示了它们的本质。</p>
“好枪。”卡里尔说。“马卡多从哪给你找来的这些宝贝？”</p>
“这两把枪吗？严格意义上来说，它们是我从某个猎物那儿抢来的东西。”卢瑟耸耸肩。“我花了十一年的时间追查它，最后在一个死亡世界附近的某颗卫星上找到了它。这杂种躲得很深，幸亏我有这枚戒指。”</p>
他抬起右手，向卡里尔展示了一下他戴在右手食指上的戒指。</p>
它如今的颜色已经演变成了一种纯粹的猩红。黑色几乎看不见了，红色涌动着，使它看上去如同一枚暗沉的宝石。</p>
“你杀了它？”</p>
“没有。”卢瑟充满恶意地眨眨眼睛。“我把它的四肢拆了下来，然后把它钉在地上看着它流干了血。所以严格意义上来说，我没杀它。”</p>
卡里尔微微一笑，他转过身，带着卢瑟回到了议会所内部。佩图拉博正在他借用手镯召唤出的光幕上忙碌着，女僭主站在他身侧，手中握着一枚还在滴血的子弹，脸色惨白。</p>
“枪手自杀了。”佩图拉博头也不抬地说。“他在监控下开的枪，用的是一把经过改造的猎象枪。口径很大，虽然不足以对阿斯塔特起作用，但杀一个凡人却是绰绰有余。”</p>
卡里尔回头看了一眼卢瑟，毫不意外地在后者脸上捕捉到了一些震惊——很明显，卡利班人并没想到他会在这里看见佩图拉博。</p>
补充一下：他也没想到自己会看见一个如此.理智的佩图拉博。</p>
而卡里尔知道，钢铁之主此刻的理智只是一种表象。</p>
“卡莉丰大人，您没事吧？”他看向女僭主，后者还拄着她的权杖，此刻正在快速地摇头。她还对卡里尔使了个眼色，希望他先回答佩图拉博的话。</p>
“如果我坐在这里，那么她自然就没事。”</p>
佩图拉博不悦地抬起头，他瞥了卢瑟一眼，眼神微微一凝。再次开口时，语气已经产生了一些变化。</p>
“我以为伱离开议会厅是为了找寻真相，卡里尔·洛哈尔斯。或者说，至少一部分的真相。我没想到你会将我兄弟的养父带来。”</p>
卡里尔没说话，只是做了个手势，示意你要的真相就在眼前。</p>
“是卢瑟，大人。”老骑士微笑着纠正了一下，语气却很强调。“不是养父，只是卢瑟。”</p>
佩图拉博看了他一会，当他看见卢瑟的金属左臂与那枚戒指之后，他便收回了眼神。</p>
“那么，你在我的星球上做什么？”</p>
“追查。”卢瑟谨慎地回答。</p>
实际上，是非常谨慎——他不想在任何地方触怒佩图拉博。哪怕他有办法保证暴怒的原体无法伤害到他，他也不想让气氛变成那种可怕的模样。</p>
“追查谁？或者说，追查什么？”佩图拉博貌似不经意地问。“马卡多什么时候让你到这儿来的？”</p>
“半年以前，大人，我来得时间不长。我必须说，我还挺是喜欢您的母星的。”</p>
“虚伪的夸赞不会对我们接下来要做的事产生任何帮助，卢瑟爵士。”佩图拉博冷冷地说。“你们在银河间的活动不是个秘密，尤其是你，爵士。”</p>
“我？”卢瑟吃惊地笑了。</p>
“是的，你。”佩图拉博缓慢地颔首。“莱昂·艾尔庄森这些年来非常克制他自己，他就连出行都谨慎了很多，他似乎在刻意地躲着你。”</p>
卢瑟的微笑变淡了。</p>
“所以我知道你现在是做什么的，我很清楚。我不会追问马卡多给你的任务，也不会问你来奥林匹亚到底的目的，但我要求回报。”</p>
“您慷慨得令我吃惊，您的要求也非常正当。”卢瑟微微鞠躬。“我会在允许的程度内知无不言的。”</p>try{ggauto();} catch(ex){}
“这整件事——”佩图拉博从石椅上站起身，他的眼神好似冰川那般寒冷。“——和你的任务有关系吗？”</p>
“没有，大人。”卢瑟说。“我的到来只是一场意外。”</p>
“但你停留了半年。”</p>
“我们在执行任务的时候.并不是一直讲究效率的，有时候，耐心地等待反而会让事情出现更多转机。但我向您保证，我没想过一场内乱会发展成如今的模样。”</p>
卢瑟一边说，一边看了一眼佩图拉博的左手。钢铁之主面无表情地看着他，缓慢而有力地摇了摇头。</p>
“所以，你看着我的世界爆发了内乱？”</p>
“如果我插手，您会为此高兴吗？”</p>
“不会，但这不重要。”佩图拉博说。“我需要更多情报，你都知道什么，卢瑟爵士？”</p>
卢瑟抬起头，看了一眼卡里尔。</p>
后者恰到好处地低下了头，对他回以了一个平静的眼神。卢瑟还注意到，他同僚的影子中正有些东西在浮动——不，不，或许那根本就是影子本身在活动。</p>
它在不属于生者们的世界中狂吠着，卢瑟感到他的戒指传来一阵刺痛，某种感知通过常人无法理解的方式投射进了他的脑海。</p>
“血——！”那影子尖叫起来。“他的血！渴求！”</p>
老骑士立刻逼迫自己忘记了这件事，他沉吟片刻，方才缓缓开口。</p>
“我知道很多，比如内乱爆发的起因与经过.我的好奇心很强，有时候我甚至意识不到我在调查这些事。从我的调查结果来看，您的世界已经分裂了，奥林匹亚正在遭受好几种不同思潮的影响。”</p>
“有人主张亲帝皇远帝国，有人主张亲帝国远帝皇，有人主张让奥林匹亚人自己选出一个新的领袖，离开帝国，有人希望让您成为奥林匹亚唯一的统治者.”</p>
卢瑟刻意地停顿了一下，他必须这么做，他正在试图给其他三人留出缓冲的空间。</p>
“.还有些人则更为极端，他们甚至在尝试复活您的养父。”停顿结束，他如是说道。</p>
“咔嚓——”</p>
佩图拉博平静地呼出一口悠长的空气，松开了右手，让被捏碎的石椅靠背一角从手中缓缓滑落。石块掉落在地，声音凌乱，站在他身旁的卡莉丰却以前所未见的神态开了口。</p>
“——您说什么？！”女僭主厉声询问。“他们想做什么？！”</p>
“我说的话太可怕了，所以我大概不会再说一遍，女士。”卢瑟对她略感歉意地摇了摇头，礼仪无可挑剔，他再次看向佩图拉博，抿了抿嘴。</p>
“这其实也是我今天前来议会厅的原因之一，我快要离开了，我想在离开以前搞清楚一些事所以我在城内逛了逛，恰好闻到了此处的血腥味。”</p>
“虽然，我并不知道奥林匹亚的主人已经回到了他的星球，但我的确打算在今天之后写一封信给马卡多，请他移交给需要的人。”</p>
“.你有心了，卢瑟爵士，奥林匹亚会为此感谢你。”佩图拉博及其勉强地回答。“但我需要证据，你以上说的每一句话，如果我要用它们来做一些事我就需要证据来证明它们的存在。”</p>
“恐怕我提供不了任何证据，大人，我的调查手段不是那么令人值得信赖。或者说，不为大众所信赖。”卢瑟遗憾地摇摇头，展示了一下右手的戒指。</p>
“我明白了。”佩图拉博说。</p>
他沉默了一会，保持着思考。</p>
议会厅内陷入了寂静，卡里尔若有所思地摩擦着他使用灵能凝结而出的刀刃，并不说话。</p>
卢瑟耐心地等待着后文，右手搭在左手之上，感受着金属的冰冷。</p>
卡莉丰大口大口地喘息着，考虑到她今天经历的这一切，女僭主居然还能以她虚弱的身躯保持站立，这件事简直不可思议。</p>
几分钟后，佩图拉博终于开口。</p>
“卡莉丰，我的部队正在降落，其中一支分队会专门护送你回我的舰船。我拜托你不要在这个时候和我争论，我没有空做这件事。”</p>
“卡里尔，我需要午夜之刃的帮助。我要一只五百人以上规模的部队来处理城邦内乱，如果你同意，我会给他们最高执法权，我请他们以最快的效率处理完这件事。”</p>
“卢瑟爵士，如果可以，我希望你暂留一段时间。我还有更多细节需要询问你。”</p>
卡莉丰忧郁地点了点头，她的双手都搭在手杖之上。</p>
卡里尔平静地给了回应：“我会联系一只一千人的连队。”</p>
卢瑟皱起眉，思索了一会，方才回答：“我想多留一会也不会对我的任务产生什么问题.”</p>
“很好。”佩图拉博说。“我会在接下来的二十四小时内处理完所有事，然后你就能离开了，卢瑟爵士。”</p>
他侧头看向卡莉丰。</p>
“不要惊慌。”他说。“我会把所有事处理好。”</p>
还有，码。</p>
</p></div>